เนื้อเพลง The Brothers - Parting Sketch (이별그늘) Queen: Love and War OST Part 4 Lyrics

เนื้อเพลง The Brothers - Parting Sketch (이별그늘) Queen: Love and War OST Part 4 Lyrics

더 브라더스 (The Brothers)- Parting Sketch (이별그늘) 
เนื้อร้องเพลง The Brothers (더 브라더스) - Parting Sketch (이별그늘)
Queen: Love and War OST Part 4 Lyrics



아픈 것 같아. 마음이 난 그래.
อัพพืน กอท กัททา มาอึมมี นาน คือเร
시간이 지나도 여전히 그대로여서
ชีกานี จีนาโด ยอจอนนี คือเดโร ยอซอ
나만 그런지 들리는 니얘기 행복한가봐
นามาน คือรอนจี ดึลลีนึน นีเยกี เฮงบกคัน กาบวา
그 사람과 넌 괜찮니
คือ ซารัมกวา นอน เควนชันนี
그래 이제와서 이러는 내가 바보 맞아
คือเร อีเจวัซซอ อีรอนึน เนกา พาโบ มาจู
그때 잘했더라면 내가 좀 더 잘했더라면
กืทเท จัลเฮทดอ รัม-มยอน เนกา จอม ดอ จัลเฮทดอ รัม-มยอน

아직도 조금도 괜찮지않아.
อาจิกโด โชกึมโด เควนชันจีอานา
가벼운 니 소식도 내겐 아픈데
กาพยออุน นี โซชิกโด เนเกน อัพพึนเด
괜찮아 괜찮아 매일 달래며 살아
เควนชานา เควนชานา เมอิล ดัลเลม-มยอ ซารา
너로인해 행복을 알았잖아 어떻게 그러니
นอโร อินเฮ เฮงโบกึล อารัทจานา ออททอคเค คือรอนี


이별의 그늘 그 밑에 살아서
อีพยอเร คือนัล คือ มิทเท ซาราซอ
마음이 시려 어딜가도 그 밑이야
มาอึมมี ชีรยอ ออดีกาโด คือ มิททยอ
많이 답답해서 한숨나 점점 지쳐만 가
มันนี ดัพดัพเพซอ ฮันซุมนา จอมจอม จิชยอมาน กา
하루라도 편하게 그런 맘으로 살고싶어
ฮารูราโด พยอนฮาเก คือรอน มามือโร ซัลโก ชิพพอ

아직도 조금도 괜찮지않아.
อาจิกโด โชกึมโด เควนชันจีอานา
가벼운 니 소식도 내겐 아픈데
กาพยออุน นี โซชิกโด เนเกน อัพพึนเด
괜찮아 괜찮아 매일 달래며 살아
เควนชานา เควนชานา เมอิล ดัลเลม-มยอ ซารา
너로인해 행복을 알았잖아 어떻게 그러니
นอโร อินเฮ เฮงโบกึล อารัทจานา ออททอคเค คือรอนี




한번 더 기회를 내게 줄 수 없겠니
ฮันบอน ดอ กีโฮเอรึล เนเก จุล ซู ออปเกนี
지금 이대로 난 살 수 없잖아
ชีกึม อีเดโร นาน ซัล ซู ออปจานา
모든 걸 첨으로 돌리고 싶어
โมดึน กอล ชอมือโร ดลลีโก ชิพพอ
말도 안되는 것도 알고 있는데
มัลโด อันเกวนึน กอทโด อัลเก อินนึนเด
언젠가 혹시나 니가 후회할지도 모르니까
ออนเจนกา ฮุกชีนา นีกา อูเฮว ฮัลจีโด โมรึนนิกกา
여기 이 자리에서 계속 기다릴래
ยอกี อี จารีเยซอ คเยซก คีดาริลเล


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต