เนื้อเพลง Beige (베이지) – One Day (이별 첫날)

เนื้อเพลง Beige (베이지) – One Day (이별 첫날)

베이지 (Beige) – 이별 첫날 (One Day) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Beige (베이지) – One Day (이별 첫날)


프로필 사진을 지우고
พือรอพิล ซาจีนึล จีอูโก
함께한 말들을 지우면
ฮัมเกฮัน มัลดือรึล จีอุม-มยอน
소란스러운 마음들이
โซรัน ซือรออุน มาอึมดือรี
하나둘씩 나 괜찮아질까요
ฮานาดุลชิก นา เควนชัน ฮาจิกกาโย

이별한 첫날에
อีพยอลัน ชอซ นาเร
할 수 있는 일이
ฮัล ซู อิซนึน อีรี
우는 것밖에 없어서
อูนึน กอซ บักเค ออปซอซ ซอ

어차피 울릴 거면서
ออชชัพพี อุลลิล กอม-มยอนซอ
이렇게 떠날 거면서
อีรอคเค ทอนัล กอม-มยอนซอ
헤어지고 또 만나고 아프고
เฮโอ จีโก โด มันนาโก อัพพือโก
이제 그만할래요
อีเจ คือมันฮัลเลโย
아무리 다시 애써 봐도
อามูรี ดัชชี เอซซอ บวาโด
우린 안되나 봐
อูริน อันเดว นา บวา
이렇게 아프던 날도
อีรอคเค อัพพือดอน นัลโด
그래서 좋았던 날도 잊을래요
คือเรซซอ โจวัซดอน นัลโด อีจึล เลโย

함께 한 모든 순간들이
ฮัมเก ฮัน โมดึน ซุนกัน ดือรี
하나둘씩 꿈처럼 흩어져요
ฮานา ดุลชิก กุม ชอรอม ฮืททอ จยอโย

번호를 지우고
พอนโฮรึล จีอูโก
다짐을 해봐도
ดาจีมึล เฮ บวาโด
자꾸만 눈물이 나서
ชักกูมาน นุนมูรี นาซอ

어차피 울릴 거면서
ออชชัพพี อุลลิล กอม-มยอนซอ
이렇게 떠날 거면서
อีรอคเค ทอนัล กอม-มยอนซอ
헤어지고 또 만나고 아프고
เฮโอ จีโก โด มันนาโก อัพพือโก
이제 그만할래요
อีเจ คือมันฮัลเลโย
아무리 다시 애써 봐도
อามูรี ดัชชี เอซซอ บวาโด
우린 안되나 봐
อูริน อันเดว นา บวา
이렇게 아프던 날도
อีรอคเค อัพพือดอน นัลโด
그래서 좋았던 날도 잊을래요
คือเรซซอ โจวัซดอน นัลโด อีจึล เลโย


이번엔 정말 다를 거라 믿었는데
อีพอเนน ชองมัล ดารึล กอรา มีดอซ นึนเด
이제 우리 정말 헤어지나 봐
อีเจ อูรี ชองมัล เฮโอ จีนา บวา



난 사랑하지 않아요
นาน ซารางฮาจี อันนาโย
다시는 믿지 않아요
ดัชชีนึน มิทจี อันนาโย
사랑이란 게 어떻게 어떻게
ซารางงีรัน เก ออททอคเค ออททอคเค
내게만 이럴까요
เนเกมาน อีรอคคาโย
조각나 버린 유리처럼
โชกักนา พอริน ยูริช ชอรอม
우린 안되나 봐
อูริน อันเดวนา บวา
이렇게 아프던 날도
อีรอคเค อีพือดอน นัลโด
그래서 좋았던 날도 잊을래요
คือเรซซอ โจวัซดอน นัลโด อีจึลเลโย


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต