เนื้อเพลง N.Flying (엔플라잉) – It’s Fine (괜찮아)

เนื้อเพลง N.Flying (엔플라잉) – It’s Fine (괜찮아)

엔플라잉 (N.Flying) – 괜찮아 (It’s Fine) Lyrics
N.Flying (엔플라잉) – It’s Fine (괜찮아)



누가 이해할까요 걱정하긴 하나요
นูกา อีเฮฮัลกาโย คอกจองฮากิน ฮานาโย
난 알고 있어
นาน อัลโก อิซซอ
너의 잃어버린 미소 울지 마
นอเย อิลฮอ พอริน มีโซ อุลจี มา

나락에 서 있죠 난
นาราเก ซอ อิซโจว นาน
솔직히 무서운 걸
ซอลจิกคี มูซออุน กอล

I wish
I find a better life
Will be alright

어둠이 앞을 가릴 때
ออดูมี อัพพึล การิล เท
너 자신을 잃어버릴 때
นอ จาชินนึล อิลฮอ พอริล เท
세상에 혼자라 느껴질 때
เซซางเง ฮนจารา นืกกยอจิล เท

Everything’s gonna be alright

어른이 되어간다는 게
โอรือนี เดวโอ กันดานึน เก
이리도 추운 건가요
อีรีโด ชูอุน กอนกาโย
등불에 의지하기엔
ดึงพูเร อึยจีฮากีเอน
시린 곳이 너무나 많죠
ชีริน กอชี นอมูนา มันโจว

Don’t forget it 시간 지나
Don’t forget it ชีกาน จีนา
넌 웃고 있을 거야
นอน อุซโก อิซซึล กอยา
Love myself
날 가두던 그 마음 한 켠의 속 사이로
นัล กาดูดอน คือ มาอึม ฮัน กยอนเน ซก ซาอีโร
흘러가 행복한 순간들을
ฮึลลอกา เฮงบกคัน ซุนกาน ดือรึล

누가 뭐라 할 수도 없죠
นูกา มวอรา ฮัล ซูโด ออปโจว
소중한 사람
โซจุงฮัน ซารัม
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘
อน เซซางเง ทาทืซทัน นารัน กอล อัล-ลยอโจว

나락에서 본 세상 너머 보았죠
นาราเกซอ พอน เซซาง นอมอ โพอัซโจว
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

나도 그런 적 있었단다
นาโด คือรอน จอก อิซซอซ ดันดา
방황이란 차가운 바람
พังฮวัน กีรัน ชากาอุน พารัม
파고들 때 필요했던 사람
พาโกดึล เท พี-รยอเฮซดอน ซารัม
하나 없다고 느껴질 때 무거웠던 그 맘
ฮานา ออปดาโก นืกกยอจิล เท มูกอวอซดอน คือ มาม

아냐 사실 난 필요했던 거야 말할 용기가
อันยา ซาชิล นาน พี-รยอเฮซดอน กอยา มัลฮัล ยองกีกา
칠흑 같던 머리 안은 새하얀 백지장
ชิลฮึก กัทดอน มอรี อานึน เซฮายาน เพกจีจัง
다시 차례대로 그려가면 돼
ดัชชี ชา-รเยเดโร คือ-รยอกัม-มยอน เดว
I know I can what I wanna be

날 가두던 그 마음 한 켠의 속 사이로
นัล กาดูดอน คือ มาอึม ฮัน กยอนเน ซก ซาอีโร
흘러가 행복한 순간들을
ฮึลลอกา เฮงบกคัน ซุนกาน ดือรึล

누가 뭐라 할 수도 없죠
นูกา มวอรา ฮัล ซูโด ออปโจว
소중한 사람
โซจุงฮัน ซารัม
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘
อน เซซางเง ทาทืซทัน นารัน กอล อัล-ลยอโจว

나락에서 본 세상 너머 보았죠
นาราเกซอ พอน เซซาง นอมอ โพอัซโจว
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

어둠이 앞을 가릴 때
ออดูมี อัพพึล การิล เท
저 앞에 빛이 보이네
จอ อัพเพ บิชชี โพอีเน
나 자신을 잃어버릴 때
นา จาชีนึล อิลฮอ พอริล เท
사실 난 알고 있죠
ซาชิล นาน อัลโก อิซโจว
혼자라고 느껴질 때
ฮาจาราโก นืกกยอจิล เท
너는 혼자가 아니야
นอนึน ฮนจากา อานียา

You wish
You find a better life



누가 뭐라 할 수도 없죠
นูกา มวอรา ฮัล ซูโด ออปโจว
소중한 사람
โซจุงฮัน ซารัม
온 세상에 따뜻한 나란 걸 알려줘
อน เซซางเง ทาทืซทัน นารัน กอล อัล-ลยอโจว

나락에서 본 세상 너머 보았죠
นาราเกซอ พอน เซซาง นอมอ โพอัซโจว
Delight

I wish
I find a better life
Will be alright

Will be alright


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต