낮게 내린 어둠에 기대 난
นัจเก เนอีริน ออดูเม คีเด นาน
참았던 한숨을 듣는다
ชัมมัซดอน ฮันซูมึล ดืทนึนดา
메마른 목소리
เมมารึน มกโซรี
애써 대답을 해봐도
เอซซอ เดดาบึล เฮบวาโด
끝내 맴도는 어둔 침묵
กืทเน เมมโดนึน ออดุน ชิมมุก
다 부서져버린
ดา พูซอ จยอพอริน
나를 닮은 그림자
นารึล ทัลมึน คือริมจา
작은 바람까지 감춰 버린
จากึน พารัมกาจี คัมโชว พอริน
상처가 그린 표정
ซังชอกา คือริน พยอจอง
더 짙어져가는
ดอ จิททอ จยอกานึน
길을 잃은 그림자
กีรึล อิลลึน คือริมจา
손을 뻗어 힘껏 껴안아도
โซนึล พอดอ ฮิมกอท กยอ อานาโด
눈물을 드리워
นุนมูรึล ดือรีโว
두 발 끝에 걸린
ดู พัล กืทที กอลลิน
네가 안쓰러워 그만
นีกา อันซือรอโว คือมาน
한참 다시 바라본다
ฮันชัม ดัชชี พารา พอนดา
낯설어진 모습에 놀라 난
นัซซอรอจิน โมซือเบ นลลา นาน
멀어진 시간을 찾는다
มอรอจิน ชีกานึล ชัจนึนดา
고요히 되뇌어
โกโยฮี เดว เนวโอ
끝내 닿으려 했던 곳
กืทเน ดาฮือรยอ เฮซดอน กอซ
여기 한편이 저려 오네
ยอกี ฮัน พยอนนี จอ รยอ โอเน
다 부서져버린
ดา พูซอ จยอพอริน
나를 닮은 그림자
นารึล ทัลมึน คือริมจา
작은 바람까지 감춰 버린
จากึน พารัมกาจี คัมโชว พอริน
상처가 그린 표정
ซังชอกา คือริน พยอจอง
더 짙어져가는
ดอ จิททอ จยอกานึน
길을 잃은 그림자
กีรึล อิลลึน คือริมจา
손을 뻗어 힘껏 껴안아도
โซนึล พอดอ ฮิมกอท กยอ อานาโด
눈물을 드리워
นุนมูรึล ดือรีโว
두 손을 휘저어 봐도
ดู โซนึล ฮวีจอโอ บวาโด
멀리 달아나도 벗어날 수 없어
มอลลี ดารานาโด พอซอนัล ออปซอ
in my shadow
더 감추고 소리쳐 봐도 점점
ดอ คัมชูโก โซริช-ชยอ บวาโด จอมจอม
삼켜낼 듯 다가와
ซัมกยอเนล ดืท ดากาวา
my shadow
can’t feel the light
더 초라해지는
ดอ โชราเฮ จีนึน
나를 닮은 그림자
นารึล ทัลมึน คือริมจา
아껴왔던 작은 기대까지
อักกยอ วัซดอน จากึน คีเดกกาจี
한없이 길어지네
ฮานอพชี กีรอจีเน
다 사라져가는
ดา ซาราจยอ กานึน
길을 잃은 그림자
กีรึล อิลลึน คือริมจา
자욱했던 안개 개고 나면
จาอุกเคซดอน อันเก เกโก นัม-มยอน
겨우 숨 고를까
คยออู ซุม โกรึลกา
두 발 끝에 닿은
ดู พัล กืทที ดาฮึน
네가 안쓰러워 그만
นีกา อันซือรอโว คือมาน
한참 다시 바라본다
ฮันชัม ดัชชี พารา พอนดา
유난히 더 여린
ยูนานฮี ดอ ยอริน
네가 미안해서 그저
นีกา มียันเฮซอ คือจอ
한참 다시 바라본다
ฮันชัม ดัชชี พาราพอนดา
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต
เนื้อเพลง Kim Bo Hyung - In My Shadow (그림자) Black Dog : Being a Teacher OST Part 1
Reviewed by Noname
on
ธันวาคม 25, 2562
Rating:
Reviewed by Noname
on
ธันวาคม 25, 2562
Rating:
ไม่มีความคิดเห็น: