เนื้อเพลง Ha Sung Woon – The Story of December (다시 찾아온 12월 이야기)

เนื้อเพลง Ha Sung Woon – The Story of December (다시 찾아온 12월 이야기)

하성운 (Ha Sung Woon) – 다시 찾아온 12월 이야기 (The Story of December) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Ha Sung Woon (하성운) – The Story of December (다시 찾아온 12월 이야기)



하루하루 오늘만 기다려왔죠 oh babe
ฮารูฮานู โอนึลมัน คีดา-รยอวัซโจว  oh babe
첫눈이 내릴 새하얀 네 번째 계절
ชอซนูนี เนริล เซฮายัน เน พอนเจ กเย-จอล

차가운 온도 시원한 바람에
ชากาอุน อนโด ชีวอนฮัน พาราเม
나 다시 태어나
นา ดัชชี เทโอนา
머리 눈 코 입
มอรี นัน โก อิพ
하나둘씩 혼자 준비해요
ฮานาดุลชิก ฮนจา จุนบีเฮโย

잠 못 들고 밤새 멍하니
จัม มอท ดึลโก พัมเซ มองฮานี
기다리는 날 날 알아줘요
คีดารีนึน นัล นัล อาราโจวโย

또다시 찾아온 12월의 계절
โทดัชชี ชาจาอุน ชิพบีวอล กเย-จอล
차갑던 이 겨울날
ชากัพดอน อี  คยอ อุลนัล
하얀 세상처럼 아름다운
ฮายาน เซซาง ชอรอม อารึม ดาอุน
그대 곁에 있어줄래요
คือเด กยอทเท อิซซอ จุลเลโย

I’ll always be with you
지금 이대로 Always be with you
ชีกึม อีเดโร Always be with you

혹시라도 나 언젠가
ฮุกชีราโด นา ออนเจนกา
그대처럼 oh babe
คือเด ชอรอม  oh babe
말을 하고 움직일 수 있게 되면
มารึล ฮาโก อุมจีกิล ซู อิซเก เดวม-มยอน

두 손 꼭 잡고 구름 같은
ดู ซน กก จัพโก กูรึม กัททึน
눈 위를 걸어볼래요
นุน วีรึล กอรอพลเลโย
머리 눈 코 입
มอรี นุน โก อิพ
하나둘씩 만져도 볼래요
ฮานาดุลชิก มัน จยอโด พุลเลโย

잠 못 들고 오늘도 여기
จัม มอท ดึลโก โอนึลโด ยอกี
기다리는 날 날 알아줘요
คีดารีนึน นัล นัล อาราโจวโย

또다시 찾아온 12월의 계절
โทดัชชี ชาจาอุน ชิพบีวอล กเย-จอล
차갑던 이 겨울날
ชากัพดอน อี  คยอ อุลนัล
하얀 세상처럼 아름다운
ฮายาน เซซาง ชอรอม อารึม ดาอุน
그대 곁에 있어줄래요
คือเด กยอทเท อิซซอ จุลเลโย

I’ll always be with you
지금 이대로 Always be with you
ชีกึม อีเดโร Always be with you

부서져도 조금 녹아도
พูซอ จยอโด โชกึม โนกาโด
계속 눈을 뗄 수 없잖아
คเย-ซก นูนึล เทล ซู ออปจันนา
늘 함께 영원히
นึล ฮัมเก ยองวอนฮี



날 다시 찾아온 12월의 계절
นัล ดัชชี ชาจาอุน ชิพบีวอล  กเย-จอล
꿈같던 이 겨울날
กุมกัทดอน อี คยออุลนัล
한걸음 조금씩 가까워져
ฮันกอรึม โชกึมชิก คักกาโวโจว
우리 지금 안아줄래요
อูรี ชีกึม อานาจุลเลโย

I’ll always be with you
약속할게요 Always be with you
ยัคซกคัลเกโย Always be with you
지금 이대로 with you
ชีกึม อีเดโร with you

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต