하루를 버티고 돌아서는
ฮารูรึล พอททีโก โดราซอนึน
저마다 정해진 그 길 위에
จอมาดา จองเฮจิน คือ กิล วีเย
발걸음이 무거운 내겐
พัลกอรึอมี มูกออุน เนเกน
굽이진 길
กูบีจิน กิล
물끄러미
มุลกือรอมี
눈 감은 듯이 헤매는 날
นุน กามึน ดือชี เฮเมนึน นัล
비추는 가로등 불빛 하나
บิชชูนึน กาโรดึง พุลบิท ฮานา
그 빛조차도 닿지 않는 곳
คือ บิชโชชาโด ดาจี อึนนึน กอซ
버거운 듯
พอกออุน ดืซ
우두커니
อูดูกอนี
지금 내가 서있는
ชีกึม เนกา ซออิซนึน
내가 주저하는 동안 지나간
เนกา จูจอฮานึน ดนงัน จีนากัน
사람들의 발자욱 그 위에
ซารัมดือเร พัลจาอุก คือ วีเย
간직하던 것들을 나 두고서
กันจิกคาดอน กอซดือรึล นา ดูโกซอ
다시 나아가려해
ดัชชิ นาอากา-รยอเฮ
멀어지는 날 돌아보겠지만
มอรอจีนึน นัล โดราโพเกซจีมาน
내 눈앞에
เน นูนาเพ
나 가야할 이 길을 걷는다
นา กายาฮัล อี กีรึล กอทนึนเด
가야할 길
กายาฮัล กิล
얼마나 왔는지도 모르고
ออลมานา วัซนึนจีโด โมรือโก
더듬어가며 나아가는 길
ดอดือมอ กัม-มยอ นาอากานึน กิล
비틀대는 날 추스리며
บิททืล เดนึน นัล ชูซือริม-มยอ
향하는 길
ฮยางฮานึน กิล
그 위에 있는 나
คือ วีเย อิซนึน นา
지금 내가 서있는
ชีกึม เนกา ซออิซนึน
내가 주저하는 동안 지나간
เนกา จูจอฮานึน ดนงัน จีนากัน
사람들의 발자욱 그 위에
ซารัมดือเร พัลจาอุก คือ วีเย
간직하던 것들을 나 두고서
กันจิกคาดอน กอซดือรึล นา ดูโกซอ
다시 나아가려해
ดัชชิ นาอากา-รยอเฮ
멀어지는 날 돌아보겠지만
มอรอจีนึน นัล โดราโพเกซจีมาน
내 눈앞에
เน นูนาเพ
나 가야할 이 길을 걷는다
นา กายาฮัล อี กีรึล กอทนึนเด
멍하니 헤매는 날
มองฮานี เฮเมนึน นัล
감당할 수 없는 걸
กัมดังฮัล ซู ออปนึน กอล
그 꿈에 벅차오르던 길을
คือ กูเม พอกชาโอรือดอน กีรึล
갈 길은 멀지만
คัล กีรึน มอลจีมาน
다시 걸음을 떼어
ดัชชิ กอรือมึล เทโอ
눈앞에 이 길은
นูนาเพ อี กีรึน
나 언제라도 가야하기에
นา ออนเจราโด กายาฮากีเย
나아가려해
นาอา กา-รยอเฮ
머뭇거리던 걸음을 딛는 나
มอมุซกอรีดอน กอรึมมึล ดิทนึน นา
내 눈앞에
เน นูนาเพ
기다리던 모습이 보일까
กีดารีดอน โมซือบี โพอิลกา
이 길 끝에
อี กิล กืทเท
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต
เนื้อเพลง Sohyang (소향) – Road (길)
Reviewed by Noname
on
พฤศจิกายน 17, 2562
Rating:
Reviewed by Noname
on
พฤศจิกายน 17, 2562
Rating:
ไม่มีความคิดเห็น: