เนื้อเพลง Heize (헤이즈) – 너의 마음을 내게 준다면 (Feat. Colde) Sugar Man 3 Part 1

เนื้อเพลง Heize (헤이즈) – 너의 마음을 내게 준다면 (Feat. Colde) Sugar Man 3 Part 1

헤이즈 (Heize) – 너의 마음을 내게 준다면 (Feat. Colde) Lyrics 
Heize (헤이즈) – 너의 마음을 내게 준다면 (Feat. Colde)
Sugar Man 3 Part 1



홀로이 서 있는 그대는
ฮอลโลอี ซอ อิซนึน คือเดนึน
그저 눈물만 보이고 있네요
คือจอ นุนมุลมาน โพอีโก อิซเนโย
왠지 난 슬퍼져요
เวนจี นาน ซึลพอโจวโย
이제 난 견딜 수 없어요
อีเจ นาน คยอนดิล ซู ออปซอโย
그대도 누군가 원하잖아요
คือเดโด นูกุนกา วอนฮาจันนาโย
이 마음 느끼나요
อี มาอึม นืกกีนาโย

내게 전해줘 그대의 사랑을
เนเก จอนเฮโจว คือเดเย ซารางงึล
마음속 깊이 느낄 수 있도록
มาอึมซก กิพพี นึกกิล ซู อิซโด-รก
홀로 견딜 수만 없는
ฮลโล คยอนดิล ซูมาน ออปนึน
그대 마음을 난 알고 있어요
คือเด มาอึมมึล นาน อัลโก อิซซอโย

내게 말해줘 날 사랑한다고
เนเก มัลเฮโจว นัล ซารางฮันดาโก
돌아서면 난 없을지도 몰라
โดรา ซอม-มยอน นาน ออปซึล จีโด มุลลา
이젠 더 이상 난 기다릴 수 없어요
อีเจน ดอ อีซาง นาน กีดาริล ซู ออปซอโย

그대의 마음을 내게 준다면
คือเดเย มาอึมมึล เนเก จุนดัม-มยอน
그 무엇이 더 필요할까 과연
คือ มูออชี ดอ พี-รยอ ฮัลกา กวา-ยอน
아파하던 서로의 지난 기억들
อัพพา ฮาดอน ซอโรเย จีนาน คียอกดึล
모두 지워버리고 나의 손을 잡아
โมดู จีโว พอรีโก นาเย โซนึล จาบา

날 감싸주는 너의 맘을 생각해
นัล คัมซา จูนึน นอเย มามึล เซงกักเค
넌 차가운 세상 속에 이불 같아
นอน ชากาอุน เซซาง โซเก อีพุล กัททา
네가 나의 이름 부를 때
นีกา นาเย อีรึม พูรึล เท
나는 너의 사랑을 불러줄게
นานึน นอเย ซารางงึล พุลลอ จุลเก

난 그댈 떠나가지 못해
นาน คือเดล ทอนากาจี มซเท
그 무엇도 대신하지 못해
คือ มูยอซโด เดชินฮาจี มซเท
하고 싶은 말을 적어둔 채
ฮาโก ชิพพึน มารึล จอกอดุน เช
집에 가는 길에 전활 걸게
จีเบ กานึน กีเร จอนฮวัล กอลเก

오늘은 말하고 싶어
โอนือรึน มัลฮาโก ชิพพอ
너를 사랑한다는 걸
นอรึล ซาราง ฮันดานึน กอล
후회하지 않게
ฮูเฮว ฮาจี อันเค

내게 전해줘 그대의 사랑을
เนเก จอนเฮโจว คือเดเย ซารางงึล
마음속 깊이 느낄 수 있도록
มาอึมซก กิพพี นึกกิล ซู อิซโด-รก
홀로 견딜 수만 없는
ฮลโล คยอนดิล ซูมาน ออปนึน
그대 마음을 난 알고 있어요
คือเด มาอึมมึล นาน อัลโก อิซซอโย

내게 말해줘 날 사랑한다고
เนเก มัลเฮโจว นัล ซารางฮันดาโก
돌아서면 난 없을 지도 몰라
โดรา ซอม-มยอน นาน ออปซึล จีโด มุลลา
이젠 더 이상 난 기다릴 수 없어요
อีเจน ดอ อีซาง นาน กีดาริล ซู ออปซอโย



이 세상 끝까지라도 가리
อี เซซาง กืทกาจีราโด การี
그대가 있다면
คือเดกา อิซดัม-มยอน
아직은 힘겹지만 이 마음만은
อาจีกึน ฮิมกยอพ จีมาน อี มามึมมานึน
변함없으리
พยอนฮา มอพซือรี

내게 말해줘 날 사랑한다고
เนเก มัลเฮโจว นัล ซารางฮันดาโก
돌아서면 난 없을 지도 몰라
โดรา ซอม-มยอน นาน ออปซึล จีโด มุลลา
이제 더 이상 난 기다릴 수 없어요
อีเจน ดอ อีซาง นาน กีดาริล ซู ออปซอโย
이제 더 이상 난 기다릴 수 없어요
อีเจน ดอ อีซาง นาน กีดาริล ซู ออปซอโย


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต