เนื้อเพลง Sandeul (산들) – Lingering Inside Me (내 안에 맴돌아) The Tale of Nokdu OST Part 5

เนื้อเพลง Sandeul (산들) – Lingering Inside Me (내 안에 맴돌아) The Tale of Nokdu OST Part 5

산들 (Sandeul) – 내 안에 맴돌아 (Lingering Inside Me) Lyrics 
เนื้อร้องเพลง Sandeul (산들) – Lingering Inside Me (내 안에 맴돌아)
The Tale of Nokdu OST Part 5



처음엔 그랬어
ชออึมเมน คือเรซ-ซอ
뾰족한 네 눈 삐뚤어진 단발머리에
พยอ จอกคัน เน นุน บิททูรอจิน ดันบัล มอรีเย
뾰루퉁한 입술 끝없는 잔소리
พยอรูทุงฮัน อิพซุล กืททอบนึน จันโซรี
이상하게 신경 쓰여 너
อีซางฮาเก ชิน-กยอง ซือยอ นอ

너의 미소에 눈 뗄 수가 없어
นอเย มีซอเย นุน เทล ซูกา ออปซอ
왜 자꾸 맴도는지
เว ชัคกู เมมโดนึนจี
알고 싶어 너도 나와 같은지
อัลโก ชิพพอ นอโด นาวา กัททึนจี

With you yu u u u u u yu
You u u u u u u
너도 나와 같은 맘일까
นอโด นาวา กัททึน มามิลกา

내 안에 맴돌아
เน อาเน เมมโดรา
너라는 사람이 자꾸 맴돌아
นอรานึน ซารามี ชัคกู เมมโดรา
눈부시게 햇살처럼 나타나
นุนบู ชีเก เฮซซัล ชอรอม นาทานา

내게 살며시 다가온 너
เนเก ซัล มยอชี ดากาอน นอ
너에게도 내가
นอเยเกโด เนกา
같은 마음인지 궁금해
กัททึน มาอึมอินจี กุงกึมเฮ
이제는 말해줘 너의 그 마음을
อีเจนึน มัลเฮโจว นอเย คือ มาอึมมึล
내 곁에 전해줘
เย กยอทเท จอนเฮโจว

처음 본 순간 예감했었어
ชออึม พน ซุนกาน เยคัมเฮซ-ซอซ-ซอ
네게 빠질 거란 걸
เนเก ปาจิล กอรัน กอล
환한 미소 설레던 그날들이
ฮวันฮัน มีโซ ซอลเลดอน คือนัล ดือรี

With you yu u u u u u yu
You u u u u u u
너도 나와 같은 맘일까
นอโด นาวา กัททึน มามิลกา

내 안에 맴돌아
เน อาเน เมมโดรา
너라는 사람이 자꾸 맴돌아
นอรานึน ซารามี ชัคกู เมมโดรา
눈부시게 햇살처럼 나타나
นุนบู ชีเก เฮซซัล ชอรอม นาทานา
내게 살며시 다가온 너
เนเก ซัล มยอชี ดากาอน นอ

너에게도 내가
นอเยเกโด เนกา
같은 마음인지 궁금해
กัททึน มาอึมอินจี กุงกึมเฮ
이제는 말해줘 너의 그 마음을
อีเจนึน มัลเฮโจว นอเย คือ มาอึมมึล
내 곁에 전해줘
เย กยอทเท จอนเฮโจว

사르르 스며든 너라는 운명이
ซารือรือ ซิม-มยอดึน นอรานึน อุน-มยองงี
내 마음을 물들어
เน มาอึมมึล มุลดือรอ
가슴 뛰게 만드는 그대
คาซึม ทวีเก มันดือนึน คือเด



내 맘이 설렌다
เน มามี ซอลเลนดา
너라는 사람에 자꾸 물든다
นอรานึน ซาราเม ชัคกู มุลดืนดา
눈부시던 날에 내게 다가와
นุนบูชีดอน นาเร เนเก ดากาวา
내게 살며시 날아온 너
เนเก ซัล-มยอชี นาราอน นอ

너에게도 내가
นอเยเกโด เนกา
어떤 의미일지 궁금해
ออททอน เยมีอิลจี กุงกึมเฮ
이제는 말해줘 날 사랑한다고
อีเจนึน มัลเฮโจว นัล ซารางฮันดาโก
내 곁에 있어줘
เน กยอทเท อิซซอโจว

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต