เนื้อเพลง Kim Bum Soo (김범수) – True (진심)

เนื้อเพลง Kim Bum Soo (김범수) – True (진심)

김범수 (Kim Bum Soo) – 진심 (True) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Kim Bum Soo (김범수) – True (진심)



손바닥만 한 화면 속에
ซนบา ดักมาน  ฮัน ฮวัม-มยอน โซเก
짤막히 오가는 대화가
จัลมัคคี โอกานึน เดว ฮวากา
되려 우리를 외롭히는 건 왤까
เดว-รยอ อูรีรึล เวรอพ-พีนึน กอน เวลกา

저마다 올려논 하루엔
จอมาดา อล-ลยอนอน ฮารูเอน
행복한 일들만 가득하지만
เฮงบกคัน อิลดึลมัน กาดึกคา จีมาน
아닐지도 몰라
อานิลจีโด มุลลา

괜찮아 보이지만
เควนชันนา โพอีจีมาน
불을 켜면 혼자 있는 밤들
พูรึล คยอม-มยอน ฮนจา อิซนึน พัมดึล
우리는 진짜 우리가 그리워
อูรีนึน ชินจา อูรีกา คือรีโว

눈앞엔 눈으로
นูนาเพน นูนือโร
손끝엔 손으로
ซนกือเทน โซนือโร
텅 빈 가슴은 체온으로
ทอง บิท คาซึมมึน ชอนือโร
채울 수 없을까
ชาอุล ซู ออปซึลกา
몇 줄의 글보단
มยอท จูเร กืลโพดัน
눈을 마주 보며
นูนึล มาจู โพม-มยอ
서로의 목소리로
ซอโรเย มกโซรีโร
나누고 싶어
นานูโก ชิพพอ
진심을
ชินชีมึล

새벽바람의 두 걸음과
เซ พยอก พาราเม ดู กอรึม กวา
스스럼없이 터놓던 속마음
ซือซือรอ มอพชิ ทอโนดอน ซกมาอึม
서롤 들어주던
ซอรล ดือรอ จูดอน
우리는 어딨을까
อูรีนึน ออดิซ-ซึลกา

눈만 봐도 모든 걸 읽었던
นุนมัน บวาโด โมดึน กอล อิลกอซดอน
그때의 너와 우리가 그리워
กืทเทเย นอวา อูรีกา คือรีโว

눈앞엔 눈으로
นูนาเพน นูนือโร
손끝엔 손으로
ซนกือเทน โซนือโร
텅 빈 가슴은 체온으로
ทอง บิท คาซึมมึน ชอนือโร
채울 수 없을까
ชาอุล ซู ออปซึลกา
몇 줄의 글보단
มยอท จูเร กืลโพดัน
눈을 마주 보며
นูนึล มาจู โพม-มยอ
서로의 목소리로
ซอโรเย มกโซรีโร
나누고 싶어
นานูโก ชิพพอ
그 맘을
คือ มามึล

쉽게 져버릴 꽃잎이 아닌
ชวิปเก จยอพอริล โกชีพี อานิน
늘 자리에 있는 별처럼
นึล จารีเย อิซนึน พยอล ชอรอม
항상 눈 뜨면 보이는
ฮังซัง นุน ทึม-มยอน โพอีนึน
가까운 곳에
คักกาอุน โกเซ
우리가 되기를 바래
อูรีกา เดว กีรึล พาเร



멀리 있지 말고
มอลลี อิซจี มัลโก
미뤄두지 말고
มีรวอ ดูจี มัลโก
나와 눈을 보며 안녕
นาวา นูนึล โพม-มยอ อันยอง
나를 안아줄래
นารึล อานาจุลเล
너의 그 체온으로
นอเย คือ ชอนือโร
못다 한 마음들을
มซดา ฮัน มาอึม ดือรึล
나누고 싶어
นานูโก ชิพพอ
진심을
ชินชีมึล


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต