เนื้อเพลง Kim Yu Na (김유나) – You Don’t Love Me (짝사랑)

เนื้อเพลง Kim Yu Na (김유나) – You Don’t Love Me (짝사랑)

Kim Yu Na (김유나) – You Don’t Love Me (짝사랑) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Kim Yu Na (김유나) – You Don’t Love Me (짝사랑)



차갑기만 하잖아
ชากัพกีมาน ฮาจันนา
나를 담은 너의 두 눈이
นารึล ดามึน นอเย ดู นูนี
온기 없는 말투는
อนกี ออปนึน มัลทูนึน
나를 얼어붙게 만들어
นารึล ออรอบุทเก มันดือรอ

아직은 익숙해질 수 없는 네 모습에
อาจีกึน อิกซุกเคจิล ซู ออปนึน นี โมซือเบ
계절을 잘못 만난 나무처럼
กเย-จอรึล จัลมอท มันนาน นามา ชอรอม
난 매일 시들어가
นาน เมอิล ซีดือรอกา

짝사랑하는 것 같아
จัคซารางฮานึน กอท กัททา
하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
ฮารูเยโด มยอท พอนชิก มามี เน-รยออันจา
짝사랑이 나을 것 같아
จัคซารางงี นาอุล กอท กัททา
모든 순간 아프진 않을 것 같아
โมดึน ซุนกาน อัพพือจิน อันนึล กอท กัททา

텅 빈 너의 사랑한단 말에
ทอง บิน นอเย ซารางฮันดัน มาเร
형식적인 너의 연락에
ฮยองชิกจอกิน นอเย ยอนราเก
애써 나를 달래보려 해도
เอซ-ซอ นารึล ดัลเล โพ-รยอ เฮโด
맘대로 되질 않아
มัมเดโร เดวจิล อันนา

짝사랑하는 것 같아
จัคซารางฮานึน กอท กัททา
하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
ฮารูเยโด มยอท พอนชิก มามี เน-รยออันจา
짝사랑이 나을 것 같아
จัคซารางงี นาอุล กอท กัททา
모든 순간 아프진 않을 것 같아
โมดึน ซุนกาน อัพพือจิน อันนึล กอท กัททา

내일은 어떤 얼굴로
เนอีรึน ออททอน ออลกุลโล
널 대해야 할지 고민을 해
นอล เดเฮยา ฮัลจี โกมีนึล เฮ
매일이 이렇게 슬퍼서 난 어떡해야 해
เมอีรี อีรอคเค ซึลพอซอ นาน ออททอคเคยา เฮ


짝사랑하는 것 같아
จัคซารางฮานึน กอท กัททา
하루에도 몇 번씩 맘이 내려앉아
ฮารูเยโด มยอท พอนชิก มามี เน-รยออันจา
짝사랑이 나을 것 같아
จัคซารางงี นาอุล กอท กัททา
모든 순간 아프진 않을 것 같아
โมดึน ซุนกาน อัพพือจิน อันนึล กอท กัททา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต