เนื้อเพลง Yodayoung (요다영) – Cloud (먹구름) Lyrics

เนื้อเพลง Yodayoung (요다영) – Cloud (먹구름) Lyrics

---

문득 난 생각에 잠겨
มุนดึก นาน เซงกาเก จัมกยอ
흐려지던 너를 칠해가고 있어
ฮือรยอ จีดอน นอรึล ชิลเฮ กาโก อิซซอ
모든 순간들에 너무
โมดึน ซุนกันดือเร นอมู
깊이 파고들어 난 헤매이네
กิพพี พาโกดือรอ นาน เฮเม อีเน

다가가지 못하고
ดากากาจี มซทาโก
해 뜨지 못한 내 마음에
เฮ ทือจี มซทัน เน มาอึมเม
새까만 비를 쏟아냈어
เซงกามาน พีรึล โซดา เนซซอ
멀어지는
มอรอจีนึน
가는 너를 잡아줄 빛을 내려줘
กานึน นอรึล จาบาจุล บิชชึล เน-รยอโจว

시간이 흘러 지나고 보면
ชีกานี ฮืลลอ จีนาโก โพม-มยอ
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซืลพอ ฮาจี อันนา
내 마음속에 먹구름들도
เน มาอึมโซเก มอกกูรึม ดึลโด
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซึลพอฮาจี อันนา

쓰라리지 않은 상처는 절대 없는 걸
ซือรารีจี อันนึน ซังชอนึน จอลเด ออปนึน กอล
온전하지 못하게 날 만들어
อนจอนฮาจี มซทาเก นัล มันดือรอ
미워하지 못하게 날 만들어 No Oh
มีโวฮาจี มซทาเก นัล มันดือรอ No Oh
너를 내리는 빗물에 전부 씻어버릴래
นอรึล เนรีนึน บิชมูเร จอนบู ชีซอพอริลเล

다가가지 못하고
ดากากาจี มซทาโก
해 뜨지 못한 내 마음에
เฮทือจี มซทัน เน มาอึมเม
새까만 비를 쏟아냈어
เซงกามาน พีรึล โซดา เนซซอ
멀어지는
มอรอจีนึน
가는 너를 잡아줄 빛을 내려줘
กานึน นอรึล จาบาจุล บิชชึล เน-รยอโจว

시간이 흘러 지나고 보면
ชีกานี ฮืลลอ จีนาโก โพม-มยอ
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซืลพอ ฮาจี อันนา
내 마음속에 먹구름들도
เน มาอึมโซเก มอกกูรึม ดึลโด
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซึลพอ ฮาจี อันนา

회색빛 하늘처럼
เฮเซกบิท ฮานึล ชอรอม
내 맘에도 비가 내려
เน มาเมโด พีกา เน-รยอ
우리의 날씨도
อูรีเย นัลชีโด
햇빛이 비추면 참 좋을 텐데
เฮซบิชี บิชชุม-มยอน ชัม โจฮึล เทนเด


시간이 흘러 지나고 보면
ชีกานี ฮืลลอ จีนาโก โพม-มยอ
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซืลพอ ฮาจี อันนา
내 마음속에 먹구름들도
เน มาอึมโซเก มอกกูรึม ดึลโด
아무렇지 않아 슬퍼하지 않아
อามูรอคจี อันนา ซึลพอ ฮาจี อันนา

Yodayoung (요다영) – Cloud (먹구름) Lyrics
Yodayoung (요다영) – Cloud (먹구름) เนื้อร้องเพลง

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต