เนื้อเพลง Kim Yu Na (김유나) – The Letters Lyrics

เนื้อเพลง Kim Yu Na (김유나) – The Letters Lyrics

---

어떻게 지내 어떤 말로 운을 떼볼까
ออททอคเค จีเน ออททอน มัลโล อูนึล เท พลกา
어쩜 이렇게 진부한 말만 떠올라 oh
ออจจอม อีรอคเค จินบูฮัน มัลมาน ทออุลลา oh

전하고픈 말 많아도
จอนฮาโกพึน มัล มันนาโด
전할 수는 없는 걸
จอนฮัล ซูนึน ออปนึน กอล
그럴 수는 없는 걸
คือรอล ซูนึน ออปนึน กอล
꾹 눌러놓은 내 맘을
กุก นุลลอ โนฮึน เน มามึล
꾹꾹 눌러 적어 보는 걸
กุกกุก นุลลอ จอกอ โพนึน กอล

The letter 내 마음을 적어
The letter เน มาอึมมึล จอกอ
And better 한결 맘이 나아져
And better ฮันกอล มามี นาจยอ
두서없이 진심뿐인 이 편진
ดูซอ ออปชิ จินชิมพูนิน อี พยอนจิน
다시 맘에 넣어
ดัชชิ มาเม นอฮอ

사실은 말이야
ซาชีรึน มารียา
너에게 궁금한 게 참 많아
นอเยเก กุงกึมฮัน เก ชัม มันนา
뻔한 말들 이지만
พอนฮัน มัลดึล อีจีมาน
그게 전부 내 맘인걸
คือเก จอนบู เน มามินกอล

듣고 싶은 말 많아도
ดืทโก ชิพพึน มัล มันนาโด
들을 수는 없는 걸
ดือรึล ซูนึน ออปนึน กอล
그럴 수는 없는 걸
คือรอล ซูนึน ออปนึน กอล
끝내 알 수 없을 물음만
กืทเน อัล ซู ออปซึล มูรือมาน
빼곡하게 적어보는 걸
เพโกคาเก จอกอ โพนึน กอล

The letter 내 마음을 적어
The letter เน มาอึมมึล จอกอ
And better 한결 맘이 나아져
And better ฮันกอล มามี นาจยอ
두서없이 진심뿐인 이 편진
ดูซอ ออปชิ จินชิมพูนิน อี พยอนจิน
다시 맘에 넣어
ดัชชิ มาเม นอฮอ


지금 넌 어디쯤에 있니
ชีกึม นอน ออดิจจึมเม อิซนี
어쩌면 내 편질 기다릴지도 몰라
ออจจอม-มยอน เน พยอนจิล คีดาริล จีโด มุลลา
결국 이렇게 먼지 쌓인
คยอลกุก อีรอคเค มอนจี ซาฮิน
마음만 늘어가
มาอึมมาน นือรอกา

어떻게 지내 어떤 말로 운을 떼볼까
ออททอคเค จีเน ออททอน มัลโล อูนึล เท พลกา

Kim Yu Na (김유나) – The Letters Lyrics
Kim Yu Na (김유나) – The Letters เนื้อร้องเพลง


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต