เนื้อเพลง Flowsik (플로우식) - 일주일째 (1week) (Feat. Gary) Lyrics

เนื้อเพลง Flowsik (플로우식) - 일주일째 (1week) (Feat. Gary) Lyrics

---

며칠째 혼 밥 떨어지는 밥맛  
มยอชิลเจ ฮน บัพ ทอรอจีนึน พัมมัท
네가 떠난 후 시간이 너무 안가 
นีกา ทอนาน ฮู ชีกานี นอมู อันโก
다 지우고 남은 이 사진 한 장
ดา จีอูโก นามึน อี ซาจิน ฮัน จัง
마저 치우고 쭉 들이키는 한잔 
มาจอ ชีอูโก จุก ดือริกกีนึน ฮันจัน
오늘따라 술이 달아 마신 한 사바리
โอนึล ทารา ซูรี ดารา มาชิน ฮัน ซาบารี
잠이 올 때까지 마셔 밑이 빠진 컵
จามี อล เทกกาจี มัซ-ชยอ มิชชี ปาจิน กอพ
꺼진 폰을 다시 켜 
กอจิน โพนึล ดัชชี กยอ
마지막 톡 '1' 떠있어
มาจีมัค ทก อิล ทออิซซอ
아직 나 할 말이 더 있어
อาจิก นา ฮัล มารี ดอ อิซซอ
떠난 그곳에 나서있어
ทอนาน คือโกเซ นาซอ อิซซอ

헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล
헤어진 지 일주일째 feeling better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ คือเดโร นาน
헤어진 지 일주일째 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ

헤어진 지 일주일째 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ 
혼자서 보낸 weekend 억지로 짓는 미소,
ฮนจาซอ โพเนน weekend ออกจีโร จินนึน มีโซ
오늘은 약속 취소  
โอนือรึน ยัคซก ชวีโซ
머리맡에 두 베게 더 넓어진 침대  
มอมรีมาเท ดู เพเก ดอ นอลพอจิน ชิมเด
허공에 손을 잡아 아직 여운이 남아
ฮอกอนเก โซนึล จาบา อาจิก นออูนี นามา
옷에 니 향기가 나, 5년간 모은 편지
โอเซ นี ฮยางกีกา นา อันยอนกัน โมอุน พยอนจี
약지에 꼈던 반지 청소를 하고 난 뒤
ยัคจีเอ กยอท ดอน พันจี ชองโซรึล ฮาโก นาน ดวี
도시를 벗어나 가자 멀리
โดชีรึล พอซอนา คาจา มอลลี
새벽 기차에 타 답답한 집을 떠나 
เซ-บยอก กีเช ทา ดัพดาพัน จีบึล ทอนา
간만에 찾은 바다
กันมาเน ชาจึน พาดา
즐기고 가
จืลกีโก กา

헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล
헤어진 지 일주일째 feeling better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ คือเดโร นาน
헤어진 지 일주일째 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ

네가 떠나고 난 올 스톱
นีกา ทอนาโก นาน อล ซือทอพ
가끔 정신을 놔버리니 
คักกึม จองชีนึล นวา พอรีนี
운전 대신 그냥 버스 타
อุนจอน เดชิน คืนยาง พอซือ ทา
이제 정말 끝일까
อีเจ ชองมัล กือชิลกา
매일 쪼잔한 놈처럼 
เมอิล โจจันฮัน นอมชอรอม
추억 속에서 서성거려
ชูออก โซเกซอ ซอซอง กอ-รยอ
나답지 않게 뭘 해도 계속 버벅거려 
นาดัพจี อันเค มวอล เฮโด คเย-ซก พอพอก กอ-รยอ
온몸이 가끔 저려
อนโมมี คักกึม จอ-รยอ
아무리 강한척해도 이별엔 장사 없어 
อามูรี กังฮัน ชอกเคโด อีพยอเรน จังซา ออปซอ
다 티가 나
ดา ทีกา นา
네 소식을 묻는 사람들한테 괜히 
นี โซซีกึล มุนนึน ซารัมดืล ฮันเท เควนนี
또 화가 나
โด ฮวากา นา
아침엔 해장 저녁엔 술
อัชชีเมน เฮจัง จอนยอเกน ซุล
아침엔 해장 저녁엔 술
อัชชีเมน เฮจัง จอนยอเกน ซุล
아침엔 해장 저녁엔 술
อัชชีเมน เฮจัง จอนยอเกน ซุล
벌써 며칠째
พอลซอ มยอชิลเจ


헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날 feel better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล feel better now
헤어진 지 일주일째 되는 날
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ เดวนึน นัล
헤어진 지 일주일째 feeling better now
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ feeling better now
헤어진 지 일주일째 그대로 난 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ คือเดโร นาน
헤어진 지 일주일째 
เฮโอจิน จี อิลจู อิจเจ


Flowsik (플로우식) - 일주일째 (1week) (Feat. Gary) Lyrics
Flowsik (플로우식) - 일주일째 (1week) (Feat. Gary) เนื้อร้องเพลง


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต