เนื้อเพลง Yang Da Il - Only You (너만 너만 너만) Hotel Del Luna OST Part 4

เนื้อเพลง Yang Da Il - Only You (너만 너만 너만) Hotel Del Luna OST Part 4

---

아무렇지 않은 얼굴로 
อามูรอชิ อานึน ออลกุลโล
아닌척해 보려고 해도  
อานินชอกเค โพ-รยอโก เฮโด
커져버린 맘 숨길 수 없어
กอจยอ พอริน มาม ซุมกิล ซู ออปซอ

불어오는 시린 바람도 
พูรอโอนึน ชีริน พารามโด
그저 위로받던 하루하루도 
คือจอ วีโรบัทดอน ฮารูฮารูโด
it’s a beautiful 
it’s a beautiful 

너만 너만 너만 너만 
นอมาน นอมาน นอมาน นอมาน
너 하나만 바래서
นอ ฮานามาน พาเรซซอ

If i feel alright 
if I feel alright 
네가 나의 곁에 있기 때문이야  
นีกา นาเย กยอทเท อิทกี เทมูนียา
네가 나를 살게 하기 때문이야 
นีกา นารึล ซัลเก ฮากี เทมูนียา

If I feel alone 
If I feel alone 
그대란 위로 하나 때문인걸 
คือเดราน คือ วีโร ฮานา เทมูนินกอล
I feel live I feel love 
With you

애써 참아보려고 해도 
เอซ-ซอ ชามา โพ-รยอโก เฮโด
참아지지 않는 감정은 
ชามาจีจี อันนึน คัมจองงึน
어떻게 해도 숨길 수 없어 
ออททอเค เฮโด ซุมกิล ซู ออปซอ
밤 하늘에 별이 빛나듯 
พาม ฮานือเร พยอรี บินนาดืท
너를 향한 나의 맘은 빛이나 
นอรึล ฮยางฮัน นาเย มามึน บิชชีนา
it’s a beautiful 
it’s a beautiful 

너만 너만 너만 너만 
นอมาน นอมาน นอมาน นอมาน
너 하나만 바래서
นอ ฮานามาน พาเรซซอ

If i feel alright 
if I feel alright 
네가 나의 곁에 있기 때문이야  
นีกา นาเย กยอทเท อิทกี เทมูนียา
네가 나를 살게 하기 때문이야 
นีกา นารึล ซัลเก ฮากี เทมูนียา

If I feel alone 
If I feel alone 
그대란 위로 하나 때문인걸 
คือเดราน คือ วีโร ฮานา เทมูนินกอล
I feel live

슬픈 날들이 찾아와도 
ซึลพึน นัลดือรี ชาจาวาโด
때론 시련이 다가와도  
เทรอน ชีรยอนี ดากาวาโด
너와 함께면 두 사람이라면 
นอวา ฮัมเก-มยอน ดู ซารามีราม-มยอน
다 이겨낼 수 있을 거야
ดา อี-กยอเนล ซู อิซซึล กอยา

매일매일이 행복하게
เมอิล เมอีรี เฮงบกคาเก
너의 미소가 지켜지게  
นอเย มีโซกา จิกคยอจีเก
나 너의 곁에서 늘 항상 있을게  
นา นอเย กยอทเทซอ นึล ฮังซาง อิซซืลเก
너를 웃게 할 수 있다면 
นอรึล อุทเก ฮัล ซู อิทดัม-มยอน



If I feel alright 
if I feel alright 
내가 너를 바라보기 때문이야 
เนกา นอรึล พาราโพกี เทมูนียา
내가 너와 함께 있기 때문이야
เนเก นอวา ฮัมเก อิทกี เทมูนียา

If I feel alone 
If I feel alone 
날 떠날 거란 생각 하나 때문인걸
นัล ทอนัล กอรัล เซงกัก ฮานา เทมูนินกอล
나의 곁에서 영원히 함께 해줘
นาเย กยอทเทซอ ยองวอนนี ฮัมเก เฮโจว

Yang Da Il (양다일) - Only You (너만 너만 너만) Lyrics
Yang Da Il (양다일) - Only You (너만 너만 너만) เนื้อเพลง
Hotel Del Luna OST Part 4


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต