เนื้อเพลง Jinho, Hui, Kino & Wooseok – Shout Out (Joseon Survival OST Part 4)

เนื้อเพลง Jinho, Hui, Kino & Wooseok – Shout Out (Joseon Survival OST Part 4)
진호, 후이, 키노 & 우석 (펜타곤 (Pentagon)) – Shout Out (외쳐) Lyrics
Joseon Survival OST Part 4

---

외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
운명은 내가 만들어
อุน มยองงึน เนกา มันดือโร
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
두려움 따윈 버리고
ดูรยออุม ทาวิน พอริโก
gonna make gonna make
포기하진 마
พอกี ฮาจิน มา
gonna make gonna make
넘어져도 돼
นอมอ จยอโด เดว
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
이제 시작될 Paradise
อีเจ ชีจัคดึล Paradise

I will survive
살아남을 준비됐어 내
ซารานามึล จุนบี เดวซอ เน
심장이 뛰는 소리 들려와 내 귓가에
ชิมจานงี ทวีนึน โซรี ดึล-ลยอวา เน กวิซเกเอ
손을 뻗어 잡아줘 네가 날 본다면
โซนึล พอดอ จาบาโจว นีกา นัล พนดัม-มยอน
I wanna take it to the top
now here I am

좌절했던 모든 것들이 날 눌러도
จวาจอล เฮซดอน โมดึน กอซดือรี นัล นุลลอโด
포기하지 않게 내 이름을 불러줘
พอกีฮาจี อันเก เน อีรึมมึล บุลลอโจว
이름을 불러줘
อีรึมมึล บุลลอโจว
나의 모든 것들을 걸고
นาเย โมดึน กอซดือรึล กอลโก
다시 던져 볼 수 있도록
ดัชชี ดอนจยอ พล ซู อิซโดรก

I will make a new life make a destiny
네가 나를 욕해도
นีกา นารึล ยกเคโด
나는 신경 쓰지 않아
นานึน ชินกยอง ซือจี อันนา

외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
운명은 내가 만들어
อุน มยองงึน เนกา มันดือโร
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
두려움 따윈 버리고
ดูรยออุม ทาวิน พอริโก
gonna make gonna make
포기하진 마
พอกี ฮาจิน มา
gonna make gonna make
넘어져도 돼
นอมอ จยอโด เดว
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
이제 시작될 Paradise
อีเจ ชีจัคดึล Paradise

하루를 의미 없이 살아도
ฮารูรึล อึยมี ออปชี ซาราโด
변명 없는 무덤이 없어도
พยอน มยอง ออปนึน มูดอมี ออปซอโด
We will make it better
더 위로할 수는 없어
โด วีโรฮัล ซูนึน ออปซอ
빌어도 먹을 수는 없고
พีรอโด มอกึล ซูนึน ออปโก
고쳐서 주는 병 없듯이
กอ-ชยอซอ จูนึน พยอง ออปดือชี
더는 Stop 멈춰있지 않도록
ดอนึน Stop มอมโชว อิซจี อันโด-รก
다시 일어나
ดัชชี อีรอนา


I will make a new life make a destiny
네가 나를 욕해도
นีกา นารึล ยกเคโด
나는 신경 쓰지 않아
นานึน ชินกยอง ซือจี อันนา


외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
운명은 내가 만들어
อุน มยองงึน เนกา มันดือโร
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
두려움 따윈 버리고
ดูรยออุม ทาวิน พอริโก
gonna make gonna make
포기하진 마
พอกี ฮาจิน มา
gonna make gonna make
넘어져도 돼
นอมอ จยอโด เดว
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
이제 시작될 Paradise
อีเจ ชีจัคดึล Paradise


가끔은 힘이 들어도
คักกึมมึน ฮีมี ดือรอโด
세상이 원망스럽대도
เซซางงี วอนมังซือรอพ เดโด
Never give it up
새로운 세상이 기다려
เซโรอุน เซซางงี คีดารยอ
끝까지 함께 할 거란 믿음이
กืทกาจี ฮัมเก ฮัล กอราน มีดือมี
날 일으켜 세워
นัล อีรือ-กยอ เซโว
Never give it up


외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
운명은 내가 만들어
อุน มยองงึน เนกา มันดือโร
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
두려움 따윈 버리고
ดูรยออุม ทาวิน พอริโก
gonna make gonna make
포기하진 마
พอกี ฮาจิน มา
gonna make gonna make
넘어져도 돼
นอมอ จยอโด เดว
외쳐 외쳐
เว-ชยอ เว-ชยอ
이제 시작될 Paradise
อีเจ ชีจัคดึล Paradise
이제 시작될 Paradise
อีเจ ชีจัคดึล Paradise

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต