เนื้อเพลง Daewon & Kim Chae Won - Humming (허밍) (동네앨범 OST)

เนื้อเพลง Daewon & Kim Chae Won - Humming (허밍) (동네앨범 OST)
대원 & 김채원 (에이프릴) - Humming (허밍) Lyrics

---

나 콧노래를 흥얼거렸니
นา กทโนเรรึล ฮึนกอล-งอ-รยอนนี
나도 모르게 리듬을 탔던 거니
นาโด โมรือเก รีดือมึล ทัทดอน กอนนี
너를 만나고 난 늘 새로워 
นอรึล มันนาโก นาน นึล เซโรโว
변한 것 같대 다른 사람이 된 것 같대
พยอนฮัน กอท กัทเด ดารึน ซารามี เดวน กอท กัทเท

날씨가 좋았으면 해
นัลชีกา โชวัซซืม-มยอน เฮ
바람은 적당히 불고
พารามึน จอกดังงี พุลโก
햇살이 좋은 날
เฮซซารี โจฮึน นัล

꿈이라고 해도 믿을까
กูมีราโก เฮโด มีดึลกา
너와 손을 잡고 걷는 이 길 위에 
นอวา โซนึล จัพโก กอนนึน อี กิล วีเอ
예쁜 꽃 흩날리고 우
เยพพึน กท ฮืทนัลลีโก อู
널 비추는 햇살 
นอล บิชชูนึน เฮซซัล
반짝이는 니 미소에
บันจากีนึน นี มีซอเอ

Humming Humming
완벽할 만큼 너의 모든 게 난 좋은데
วันบยอกคัล มันคึม นอเย โมดึน เก นาน โจฮึนเด
Humming Humming
(그 멜로디에) 노랠 불러봐 
(คือ มัลโลดีเอ) โนเรล พุลลอบวา
화음 맞출 테니
ฮวาอึม มัทชุล เทนนี

별 볼 일 없던 평범한 내게
พยอล บล อิล ออปดอน พยอง โพมฮัน เนเก
자랑 하고픈 게 마침 하나 생겼어
จาราง ฮาโกพึน เก มาชิม ฮานา เซงกยอซอ
오 유난히도 하늘은 높고 파래
โอ ยูนานฮีโด ฮานือรึน นอพโก พาเร
구름이 둥둥 나의 마음 덩달아 둥둥
กูรือมี ดุงดุง นาเย มาอึม ดองดารา ดุงดุง

난 이미 설레고 있어
นาน อีมี ซอลเลโก อิซซอ
약속하진 않았지만 
ยัคซกคาจิน อันฮัทจีมาน
너에게 가는 중 
นอเอเก กานึน จุง

꿈이라고 해도 믿을까
กูมีราโก เฮโด มีดึลกา
너와 손을 잡고 걷는 이 길 위에 
นอวา โซนึล จัพโก กอนนึน อี กิล วีเอ
예쁜 꽃 흩날리고 우
เยพพึน กท ฮืทนัลลีโก อู
널 비추는 햇살 
นอล บิชชูนึน เฮซซัล
반짝이는 니 미소에
บันจากีนึน นี มีซอเอ

You can make me smile
나에게도 봄이 와 
นาเอเกโด โพมี วา
마음껏 날 부러워해
มาอึมกอท นัล พูรอ โวเฮ

내 안에 피어나는 꽃
เน อาเน พีโอ นานึน กอท
마침내 찾아온 행운
มาชิมเน ชาจาอน เฮงกุน
깨고 싶지 않아 
เคโก ชิพจี อันนา

나는 너의 너는 나의 반쪽
นานึน นอเย นอนึน นาเย บันจอก
산소 같아 공기 같아 숨인 거야
ซันโซ กัททา กองงี กาทา ซูมิน กอยา
예쁘네 목소리도 우
เยพพือเน มกโซรีโด อู
느낌 좋다 그 곡
นืกกิม โจทา คือ กก
나랑 같이 불러볼래 
นาราง กาชิ พุลลอ พลเล

Humming Humming
완벽할 만큼 너의 모든 게 난 좋은데
วันบยอกคัล มันคึม นอเย โมดึน เก นาน โจฮึนเด
Humming Humming
(그 멜로디에) 노래를 불러봐 
(คือ มัลโลดีเอ) โนเรล พุลลอบวา
화음 맞출 테니
ฮวาอึม มัทชุล เทนนี

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต