เนื้อเพลง Ailee – The Poem of Destiny (운명의 시) [Arthdal Chronicles OST Part 1]

เนื้อเพลง Ailee – The Poem of Destiny (운명의 시) [Arthdal Chronicles OST Part 1]
Ailee (에일리) – The Poem of Destiny (운명의 시) Lyrics 
Arthdal Chronicles OST Part 1

---

저 대지 위로 핀
จอ เดจี วีโร พิน
붉은 해는 노래하리
บุลกึน เฮนึน โนเรฮารี

저 강은 휘돌아
จอ กันงึน ฮวีโดรา
검푸른 바다는 춤을 추리
กอมพูรึน พาดานึน ชูมึล ชูรี



처음 달이 오르고
ชออุม ดารี โอรือโก
별이 길을 찾네
พยอรี กีรึล ชัจเน
검은 창공은
กอมึน ชังกนงึน
운명처럼 빛나리
อุนมยอง ชอรอม บิชนารี

어둠이 깨지고
ออดูมี เกจีโก
동이 타오르네
ดนงี ทาโอรือเน
찬란한 시는
ชันรันฮัน ชีนึน
들불처럼 번지리
ดืลบุล ชอรอม บอนจีรี

죽음보다 강한 그대여
กูกึมโพดา กังฮัน คือเดโย
북소리를 멈추게 하라
บุกโซรีรึล มอมชูเก ฮารา
온 세상이 그댈 맞으리
อน เซซางงี คือเดล มาจือรี

저 평온한 들녘
จอ พยอนกนฮัน ดืล-นยอก
황금 물결 넘실대리
ฮวังกึม มุลกยอล นอมชิล เดรี



이 생명의 요동
อี เซงมยอนเง โยดอง
먼 시간 흘러 숲이 되리
มอน ชีกาน ฮืลลอ ซูพี เดวรี

저 언덕에 홀로
จอ ออนโดวเก ฮลโล
펄럭이는 심장
พอลลอ กีนึน ชิมจาง
하늘을 뚫고
ฮานือรึล ดุลโก
영원하게 빛나리
ยองวอนฮาเก บิชนารี

천년 꿈을 삼킨 그대여
ชอนยอน กูมึล ซัมกิน คือเดโย
거친 바람 잠들게 하라
กอชิน พาราม จัมดืลเก ฮารา
이 세상을 품에 안으리
อี เซซางงึล พูเม อานือรี

죽음보다 강한 그대여
จูกึมโพดา กังฮาน คือเดโย
북소리를 멈추게 하라
บุคโซรีรึล มอมชูเก ฮารา
온 세상이 그댈 맞으리
อน เซซางงี คือเดล มาจือรี

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต