Ads.

เนื้อเพลง VROMANCE – You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼)


เนื้อเพลง VROMANCE – You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼)
VROMANCE (브로맨스 ) – You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼) Lyrics

기나긴 한숨으로 시작하는
กีนากิน ฮันซูมือโร ชีจัคฮานึน
여전히 버겁기만 한 하루가
ยอจอนฮี พอกอพ กีมาน ฮารูกา
가끔씩은 견딜 수가 없어서
คักกึม ชีกึน กยอนดืล ซูกา ออปซอซอ
별이 내리는 이 새벽은
พยอรี เนรีนึน อี เซ-บยอกึน
작아진 숨소리조차
จากาจิน ซุมโซรี โจชา
들리지 않고 고독해져 가
ดืลลีจี อันโก โกดกเคโจว กา

소리 내어 울 수조차 없던
โซรี เนยอ อุล ซูโจชา ออปดอน
이 적막한 시간에
อี จิกมัคคัน ชีกาเน
주위를 둘러봐도
จูวีรึล ดุลลอ บวาโด
결국 아무도 없어
คยอลกุก อามูโด ออปซอ

그런 너를 이젠 내가 안아줄게
คือรอน นอรึล อีเจน เนกา อานาจุลเก
무너져만 갔었던 지난날들
มูนอ จยอมาน กัซซอซดอน จีนาน นัลดึล
내게 기대어도 돼
เนกา กีเดยอโด เดว
왈칵 눈물이 쏟아져 버릴 만큼
วัลคัก นุนมูรี ซอดาจยอ พยอริล มันคึม
힘이 들 때면 말해줄게
ฮีมี ดืล เทม-มยอน มัลเฮ จุลเก
그댄 잘해 왔다고
คือเดน จัลเฮ วัซดาโก

아무렇지 않은 척해도
อามูรอจี อันนึน ชอกเคโด
애써서 웃으려 해도
เอซ-ซอซอ อูซือรยอ เฮโด
이젠 더는 쉽지가 않아
อีเจน ดอนึน ชวีปจีกา อันนา

어제와는 별다르지 않은
ออเจ วานึน พยอลดารือจี อันนึน
이 반복된 날들에
อี บันบกเดวน นัลดือเร
울컥 눈물이 나고
อุลกอก นุนมูรี นาโก
많이 지쳐버렸어
มันนี จีชอ พยอ-รยอซ-ซอ

그런 너를 이젠 내가 안아줄게
คือรอน นอรึล อีเจน เนกา อานาจุลเก
무너져만 갔었던 지난날들
มูนอ จยอมาน กัซซอซดอน จีนาน นัลดึล
내게 기대어도 돼
เนกา กีเดยอโด เดว
왈칵 눈물이 쏟아져 버릴 만큼
วัลคัก นุนมูรี ซอดาจยอ พยอริล มันคึม
힘이 들 때면
ฮีมี ดืล เทม-มยอน 
괜찮단 이 말로 널 안아줄게
เควนชีนดัน อี มัลโล นอล อานาจุลเก

걷히지 않는 어두운 길 위에 있던
กอททีจี อันนึน ออดุน กิล วีเอ อิซดอน
외롭고 힘든 널 지켜줄게
เวรอพโก ฮิมดึน นอล จีกยอ จุลเก
그런 너를 이젠 내가 꼭 안아줄게
คือรอน นอรึล อีเจน เนกา กก อานาจุลเก
가끔은 아무 이유 없이 나를 찾아서
คักกือมึน อามู อียู ออปชี นารึล ชาจาซอ
품에 안겨도 돼
พูเม อัง-กยอโด เดว
어떤 날엔 너무 지쳐 힘이 들 때면
ออททอน นาเรน นอมู จีชยอ ฮีมี ดืล เทม-มยอน
내게 기대
เนเก กีเด

그댄 언제나 잘해왔다고 말해줄게
คือเดน ออนเจนา จัลเฮ วัซดาโก มัลเฮจุลเก
 

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต
เนื้อเพลง VROMANCE – You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼) เนื้อเพลง VROMANCE – You Can Rely on Me (내게 기대어도 돼) Reviewed by Noname on มิถุนายน 27, 2562 Rating: 5

ไม่มีความคิดเห็น:

ขับเคลื่อนโดย Blogger.