Ads.

เนื้อเพลง Minah & Jung Ilhoon – It Was Love (사랑이었다) My Absolute Boyfriend OST Part 7


เนื้อเพลง Minah & Jung Ilhoon – It Was Love (사랑이었다) 
Minah & Jung Ilhoon (민아 & 정일훈) – It Was Love (사랑이었다) Lyrics 
My Absolute Boyfriend OST Part 7

이게 사랑인지 뭔지 난 모르겠어
อีเก ซารางอินจี มวอนจี นาน โมรือเกซซอ
바라보는 눈안에 내가 서있는걸
พารา โพนึน นูนาเน เนกา ซออิซนึนกอล
이게 사랑이 아님 뭐가 사랑인건데
อีเก ซารางงี อานิม มวอกา ซารางอินกอนเด

아무리 또 애를써봐도
อามูรี โท เอรึล ซอ-บวาโด
아니라고 밀어내도
อานีราโก มีรอน เนโด
너는 봄이 돼
นอนึน โพมี เดว
내게 분다
เนเก บุนดา
Blow blow

온갖 수식어로 장식된
อนกัท ซูชี กอโร จางชิกเดวน
글 끝에 맺은 실패
กืล กือเท เมจึน ชิลเพ
내겐 그것들과 체감이
เนเกน คือกอซ ดืลกวา เชกามี
다른 마음의 실체
ดารึน มาอึมมี ชิลชี
둥근 원이 아닌 조금 찌그러지고
ดงดึน วอนนี อานิน โชกึม จีกือรอ จีโก
날카롭기에
นัลกา รอพกีเอ
떨어뜨려 놓으면 어디로 튈지 몰라
ทอรอท ทือรยอ นอฮึม-มยอน ออดีโร ทวิลจี มลลา
I’m still don’t know why
I’m living this cold world

누군가의 겨울이 내게는 되는 걸까
นูกุนกาเน กยอ-อูรี เนเกนึน เดวนึน กอลกา

พอม
이 시간이 지나면
อี ชีกานี จีนัม-มยอน
오히려 반대가 될지도
โออีรยอ พันเดกา เดลจีโด
확실함보다 뜨거운 불확실속에
ฮวักชิล ฮัมโพดา ทือกอ-อุน บุลฮวาก ชิลโซเด
I call it love

이게 사랑인지 뭔지 난 모르겠어
อีเก ซารางอินจี มวอนจี นาน โมรือเกซซอ
바라보는 눈안에 내가 서있는걸
พารา โพนึน นูนาเน เนกา ซออิซนึนกอล
이게 사랑이 아님 뭐가 사랑인건데
อีเก ซารางงี อานิม มวอกา ซารางอินกอนเด

누가 뭐래도 i would never forget us
นูกา มวอเรโด อี  would never forget us
언제나 통제를 벗어나
ออนเจนา ทองเจรึล พอซอนา
흰 재로 불태워버리네
ฮูอิน เจโร บุลเทโว พยอรีเน
통째로
ทองเจโร
또 최면에 걸려 꿈꾼 채로
โด ชอม-ยอเน กอล-ลยอ กุมกุน เชโร
입을 열어 보채듯
อีบึล ยอรอ โพเชดืซ
불러보면 니가 나타나 어김없이 따라
พุล-ลยอ โพมมยอน นีกา นาทานา ออกีมอปชี ทารา
추는 춤을
ชูนึน ชูมึล
나 또한 따라서 발을 맞춰
นา โทฮัน ทาราซอ พารึล มัจโชว
파고들면 들수록 복잡한 감정
พาโกดืล-มยอน ดืลซูรก บกจัพพัน คัมจอง
격렬해지기
กยอ ครอลเฮ จีกี
시작해 since I found her
ชีจัคเค since I found her
비바람을 뚫고 follow
พีพรารามึล ดุลโก follow

I’ll never forget that your loved
I’ll never forget that your loved
I’ll never forget that your loved baby
I’ll never let you go baby

이게 사랑인지 뭔지 난 모르겠어
อีเก ซารางอินจี มวอนจี นาน โมรือเกซซอ
바라보는 눈안에 내가 서있는걸
พารา โพนึน นูนาเน เนกา ซออิซนึนกอล
이게 사랑이 아님 뭐가 사랑인건데
อีเก ซารางงี อานิม มวอกา ซารางอินกอนเด

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต
เนื้อเพลง Minah & Jung Ilhoon – It Was Love (사랑이었다) My Absolute Boyfriend OST Part 7 เนื้อเพลง Minah & Jung Ilhoon – It Was Love (사랑이었다) My Absolute Boyfriend OST Part 7 Reviewed by Noname on มิถุนายน 27, 2562 Rating: 5

ไม่มีความคิดเห็น:

ขับเคลื่อนโดย Blogger.