เนื้อเพลง 하성운 (Ha Sung Woon) – Immunity(면역력)

The Wind Blows OST Part 3

오늘따라 유난히 목소리 잠겨
โอนึลทารา ยูนนานฮี มกโซรี จัม-กยอ
내 맘 밤새 건조했던 탓일까
เน มาม พัมเซ กอนโจเฮซดอน ทาชิลกา

매일같이 신경 써 조심을 해도
เมอิลกัทที ชินยอง ซอ โจชีมึล เฮโด
또 이렇게 바보처럼 늘 매번 걸려
โด อีรอคเค พาโบ ชอรอม นึล เมบอน กอล-ลยอ

너만 보면 늘 약해지는
นอมาน โพมมยอน นึล ยัคเค จีนึน
내 모습 다 아는 걸까
เน โมซึพ ดา อานึน กอลกา
왜 자꾸 또 나를 찾아와
เว ชัคกู โท นารึล ชาจาวา

내겐
เนเกน
도무지 없는 그 능력
โดมูจี ออปนึน คือ นึน-ย๊ก
너를 이겨내는 힘이
นอรึล อิก-กยอ เนนึน ฮีมี
난 없는 것 같아 말도 없이 나타나
นาน ออปนึน กอท กัททา มัลโด ออปชี นาทานา
몇 번을 피하려 해도 달라진 게 없어
มยอท พอนึล พีฮา-รยอ เฮโด ดัลลาจิน เก ออปซอ
시간이 가면 갈수록
ชีกานี กัม-มยอน กัลซูรก
오히려 더 난 오히려
โอฮี-รยอ โด นาน โอฮี-รยอ
더 약해지는가 봐
โด ยัคเค จีนึนกา บวา

사람들이 알려준 방법 다 해봐도 음
ซาราม ดือรี อัล-ลยอจุน บังบอพ ดา เฮ-บวาโด อุม
또 이렇게 바보처럼 늘 매번 걸려
โด อีรอคเค พาโบ ชอรอม นึล เมบอน กอล-ลยอ

너만 없으면 강해지는
นอมาน ออปซึม-มยอน กังเค จีนึน
내 모습이 싫은 걸까
เน โมซือบี ชิลฮึน กอลกา
괜찮을만하면 찾아와
เควนชันนึล มันฮัม-มยอน ชาจาวา

내겐
เนเกน
도무지 없는 그 능력
โดมูจี ออปนึน คือ นึน-ย๊ก
너를 이겨내는 힘이
นอรึล อิก-กยอ เนนึน ฮีมี
난 없는 것 같아 말도 없이 나타나
นาน ออปนึน กอท กัททา มัลโด ออปชี นาทานา
몇 번을 피하려 해도 달라진 게 없어
มยอท พอนึล พีฮา-รยอ เฮโด ดัลลาจิน เก ออปซอ
시간이 가면 갈수록
ชีกานี กัม-มยอน กัลซูรก
오히려 더 난 오히려 더
โอฮี-รยอ โด นาน โอฮี-รยอ โด

언제쯤이면 너를 보게 되도
ออนเจ จึม-มี-มยอน นอรึล โพเก เดวโด
흔들리지 않을 수 있는 힘이
ฮึนดึล ลีจี อันนึน ซู อิซนึน ฮีมี
그런 날이 올까요
กือรอน นารี อุลกาโย
이런 통증 계속되면
อีรอน ทองจึง กเย-ซก เดวม-มยอน
익숙해지는 그날이
อิกซุกเค จีนึน คือนารี

가질 수 없는 그 능력
กาจิล ซู ออปนึน คือ นึน-ย๊ก
너를 지워내는 일이
นอรึล จีโว เนนึน อีรี
난 힘든 것 같아 왜 자꾸만 나타나
นาน ฮิมดึน กอท กัททา เว ชัคกูมาน นาทานา
너를 막아보려 해도 달라진 게 없어
นอรึล มากา โพ-รยอ เฮโด ดัลลาจิน เก ออปโซ
시간이 가면 갈수록
ชีกานี คัม-มยอน คัลซูรก
오히려 더 예전보다
โอฮี-รยอ โด เยจอน โพดา
더 약해진 것 같아
โด ยัคเคจิน กอท กัททา
가질 수 없나 봐
กาจิล ซู ออปนา บวา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp