เนื้อเพลง 수영 (SOOYOUNG) - 겨울숨 (WINTER BREATH)

ที่มา: https://klyrics.net/wp-content/uploads/2018/12/Sooyoung-Winter-Breath.jpg

수영 (Sooyoung) – 겨울숨 (Original Ver.) Winter Breath

---

 

어김없이 찾아온 겨울은
ออกีมอบชี ชาจาอุน คยออูรึน
조금 다를 거란 기대에도
โชกึม ดารึล กอราน คีเดเยโด
여전히 같은 상황속에
ยอจอนนี กัททึน ซางควานโซเก
나혼자 같은 모습을 하고
นาฮนจา กัททึน โมซือบืล ฮาโก

사람들의 뻔한 인사에도
ซารามดือเร พอนฮาน อินซาเอโด
이젠 웃을 수 없을 것 같아
อีเจน อูซืล ซู ออปซึล กอท กัททา
아픈 마음을 모른척하고 싶어
อัพพึน มาอือมึล โมรืนชอกฮาโก ชิพโพ
아주 잠깐이라도
อาจู จัมกานีราโด

헤메이는 이 한숨이
เฮเมอีนึน อี ฮันซูมี
얼어붙은 거리에 닿으면
ออรอพุททึน กอรีเย ดาฮืมมยอน
어디로든지 다시 걸어볼까
ออดีโรดืนจี ดัชชี กยอรยอ บุลกา
아무일도 없던 것처럼
อามูอิลโด ออปดอน กอสชอรอม

어떤 길 어떤 꿈에선가
ออททอน กิล ออททอน กูเมซอนกา
눈이 부시게 빛나던 내가
นูนี บูชีเก บิชนาดอน เนกา
사라져가 멀리
ซาราจยอกา มอลลี

소리없이 지나간 계절에
โซรีออปชี จีนากาน กเย จยอเร
나만 비켜가던 기적들이
นามาน บีกยอ กาดอน คีจอกดือรี
한번은 내게 올거라 믿고싶어
ฮันบอนึน เนเก อล กยอรา มิทโกชิพโพ
조금 느리더라도
โชกึม นือรีโด ราโด

헤메이는 이 한숨이
เฮเมอีนึน อี ฮันซูมี
얼어붙은 거리에 닿으면
ออรอพุททึน กอรีเย ดาฮืมมยอน
어디로든지 다시 걸어볼까
ออดีโรดืนจี ดัชชี กยอ รยอ บุลกา
아무일도 없던 것처럼
อามูอิลโด ออปดอน กอสชอรอม

겨우 숨이라도 쉬는날
คยออู ซูมีราโด ชวีนือนัล
너무 늦지않게 찾아와줘
นอมู นือจีอันเก ชาจาวาโจว

헤메이는 많은 한숨들
เฮเมอีนึน มันนืน ฮันซูมดืล
얼어붙은 마음에 닿으면
ออรยอบุททึน มาอือเม ดาฮึมมยอน
마른 상처도 다시 피어날까
มารึน ซางชอโด ดัชชี พีโอนัลกา
봄이 돌아오는 것처럼
โพมี โดราโอนึน กอสชอรอม

어떤 길 어떤 꿈에선가
ออททอน กิล ออททอน กูเมซอนกา
눈이부시게 빛나던 내게
นูนี บูชีเก บิชนาดอน เนเก
또 다가가 말해줘
โด ดากากา มัลเฮโจว

어떤 길 어떤 곳에서도
ออททอน กิล ออททอน โกเซซอโด
눈이부시게 빛난 순간이
นูนี บูชีเก บินนาน ซุนกานี
있을거라고 다시
อิซซืล กยอราโก ดัชชี

Romaization HANGUL: klyrics.net
Thai Lyrics by : Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต